Prevod od "i nisam siguran" do Slovenački

Prevodi:

in nisem prepričan

Kako koristiti "i nisam siguran" u rečenicama:

Ja sam Dekster i nisam siguran šta sam.
Ime mi je Dexter in nisem prepričan, kaj sem.
Vidite, ja u to baš i nisam siguran.
Nisem prepričan, da je tako. Mislim, da si nas želijo za večerjo.
Da, uh, on je u poslednje vreme bio jako ekscentrièan i nisam siguran da je on kalibar osobe kakvu bi želeli da vidumo kao višeg menadžera.
Zadnje čase je malce len... in nisem prepričan, da je kaliber... za vodstvo.
Želim da dobije što je moguæe bolju negu... i nisam siguran da je ovo pravo mesto za to.
zelim mu le najboljso mozno oskrbo, ki pa je tu ne bo delezen.
I nisam siguran da je sve to pogrešno.
In nisem niti prepričan, da ni storil prav.
Radim za "Sports America" i nisam... i nisam siguran razumijem li o èemu govorite.
Delam za "Sports America" in nisem... siguren, da razumem, o čem govorite.
Èak i nisam siguran da li zna pisati.
Ne vem, če sploh zna pisati.
Zato što mi konstantno iskaèe nešto na usni i nisam siguran od koga sam mogao to pokupiti.
Ker se mi kar naprej nekaj pojavlja na ustnicah in nisem prepričan od koga bi lahko to dobil.
Pa, super sluh za poèetak, i nisam siguran, ali mislim da postajem pametniji.
Imam super sluh, in nisem prepričan, vendar se mi dozdeva, da postajam pametnejši.
Moj život je brzi vlak i nisam siguran kuda ide.
Moje življenje je brzeči vlak in nisem prepričan kam gre.
Veæinom, više ih zanima njihova osobna sranja od bilo èega drugog i nisam siguran da su ih uèili išta drukèije.
Zanima jih le osebna korist in mislim, da so jih tako naučili.
Da, baš i nisam siguran da imam poslovnog partnera. Koji je u zatvoru inaæe.
Pa tudi ne o družabniku, ki je v zaporu.
Veze, a i nisam siguran zašto i kako, ali Cryer je bio primjeæen kako se ukrcava na teretnjak koji je plovio prema istoènoj Africi.
Zveze, ampak tudi nisem siguren zakaj in kako, ampak Cryer je bil opažen kako se vkrcava na transportno ladjo, ki je plula proti vzhodni Afriki.
Došao sam do taèke, kada se pogledam u ogledalo... i više èak i nisam siguran, šta je stvarno.
Prišlo je do točke, ko pogledam v ogledalo... In nisem več prepričan, kaj je res in kaj ne.
Izgleda da je otišao, i nisam siguran da æe se vratiti.
Zgleda, kot da je izginil, in nisem prepričan, da se bo vrnil.
Ali Ari trenutno nije ovdje i nisam siguran kada æe se vratiti, pa...
Arija ni in ne vem, kdaj bo prišel.
I nisam siguran da bi našao sve odgovore... u ovoj knjizi.
Mislim, da ti še vedeti ni treba, da obstaja.
U trenutku nepromišljenosti... pokazao sam simbol nekim ljudima... i nisam siguran da su od poverenja.
V trenutku nepremišljenosti sem simbol pokazal ljudem, ki morda niso vredni zaupanja.
Nikad nije zaživela proizvodnja i nisam siguran da li uopšte radi.
Niso ga izdelali. Ne vem, ali sploh deluje. –Splača se preveriti.
I nisam siguran da je korišæenje mobilnog telefona tako pametna ideja.
Pa tudi telefona ne bom uporabljal za take bedaste ideje.
I nisam siguran da ikad hoæe.
In nisem prepričan, če kdaj bo.
Znam je dugo i nisam siguran da bi direktan pristup odgovarao.
Dolgo jo že poznam, in nisem prepričan, da je to najboljši način.
I nisam siguran da æe osiguranje tvrtke to pokriti.
Nisem prepričan, da jih bo zavarovalnica krila. Alex.
Želim da dobri ljudi rade na Macintosh-u i nisam siguran jesi li ti dovoljno dobar.
Želim da na Macintosh-u delajo dobri ljudje in nisem siguren če si ti dovolj dober.
I nisam siguran da neko drugi ovde hoæe.
In ne poznam nobenega, ki bi hotel biti.
Oh... to je lijepo, ali to--to je samo æe biti soba puna dosadnih staraca i nisam siguran koliko vam pomoæi da bih se.
Za podporo? Lepo od tebe, a tam bodo samo dolgočasni starci in ne vem kako bi mi lahko pomagala.
I nisam siguran da stvarno razumiješ ovu trgovinu.
Mislim, da ne razumeš tega posla.
Naši pokušaji integracionih ispitivanja nisu bili uspešni i nisam siguran šta je pokrenulo...
Poskusi za preverjanje čustev so bili neuspešni. Ne vem, kaj je vklopilo...
I nisam siguran da je to prava odluka.
A nisem prepričan, da sem ravnal prav.
Rekao si da neæeš više, i nisam siguran da se to može promijeniti.
Pravite, da ne bo potem pa še enkrat, In nisem prepričan, karkoli se bo spremenilo.
Hej, Emili, slušaj me, razmislio sam i nisam siguran da je dobra ideja da svratim kod tebe.
Hej, Emily, poslušaj, razmišljal sem in ne vem če je dobra ideja da pridem k tebi. Oh.
I to što želim da ti kažem nije baš lako i nisam siguran kako æeš da reaguješ.
A to, kar ti moram povedati, ni ravno preprosto in nisem povsem prepričan, kako se boš odzvala.
2.6389269828796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?